Argento come polvere

Recensioni dei lettori

Il libro offre un libro di memorie avvincente e ben scritto sull'internamento dei giapponesi durante la Seconda guerra mondiale, concentrandosi sul viaggio dell'autrice per comprendere le esperienze di sua nonna. Il libro mette in luce le lotte e la resistenza dei nippo-americani durante questo periodo buio della storia degli Stati Uniti, fornendo storie personali insieme al contesto storico. Sebbene sia apprezzato per il suo valore educativo e la sua profondità emotiva, alcuni lettori trovano lo stile di scrittura meno coinvolgente e la narrazione a volte asciutta.

Il libro è ben scritto, informativo e commovente. Fornisce una prospettiva personale e storica sull'esperienza dell'internamento giapponese, mettendo in luce la speranza e la capacità di recupero. Molti lettori apprezzano la capacità dell'autore di cogliere le dinamiche familiari e le sfumature dell'esperienza dell'internamento. È un'importante lezione storica, che fa luce su un argomento spesso trascurato nelle scuole.

Alcuni lettori trovano che la scrittura sia un po' asciutta e priva di elementi avvincenti, rendendo difficile il coinvolgimento totale nella storia. Ci sono accenni alla voce passiva che ostacolano lo sviluppo dei personaggi e alcuni lettori hanno notato errori di ricerca che hanno influito sul loro gradimento complessivo. Alcuni avrebbero voluto che la narrazione fosse accompagnata da elementi visivi come le fotografie.

(basato su 118 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Silver Like Dust

Contenuto del libro:

La toccante storia del viaggio di una donna nippo-americana attraverso uno dei capitoli più vergognosi della storia americana.

Obaachan, la nonna di Kimi, era sempre stata una presenza silenziosa durante la sua giovinezza. Sorseggiando il tè accanto al fuoco, preparando il sushi per la famiglia o ascoltando con indulgenza le storie di Ojichan (il nonno) per la millesima volta, Obaachan era l'anello mancante dell'eredità giapponese di Kimi, con cui aveva avuto un rapporto contrastante per tutta la vita. Cresciuta nelle zone rurali della Pennsylvania, Kimi ha sempre voluto solo integrarsi, rifiutando la cultura giapponese tradizionale e i tentativi del nonno di insegnarle la lingua.

Ma c'era una parte della vita di Obaachan che affascinava e tormentava Kimi: la sua gentile ma orgogliosa Obaachan era stata prigioniera, insieme a 112.000 giapponesi americani, per più di cinque anni della sua vita. Obaachan non ha mai parlato di quegli anni e la madre di Kimi ne parlava solo sottovoce. Era una fonte di haji, ovvero di vergogna. Ma cosa è successo davvero a Obaachan, allora giovane donna, e alle migliaia di altri uomini, donne e bambini come lei?

Dal tumulto, dal razzismo e dalla paranoia che si scatenarono dopo il bombardamento di Pearl Harbor, al terrificante viaggio in treno verso Heart Mountain, Silver Like Dust cattura un capitolo fondamentale dell'esperienza nippo-americana attraverso il viaggio di una donna straordinaria e i legami duraturi della famiglia.