Arakawa Sotto il Ponte, 3

Recensioni dei lettori

Arakawa Under the Bridge è un manga comico che ha come protagonista una stravagante comunità di ponte con personaggi eccentrici ed eventi imprevedibili. La storia si sviluppa con nuovi personaggi e retroscena più profondi, concentrandosi in particolare sul misterioso passato di Nino. Pur contenendo molto umorismo, esplora anche i temi dell'appartenenza e del sostegno all'interno della comunità.

Umorismo coinvolgente e assurdo, forte sviluppo dei personaggi, in particolare di Kou e Nino, introduzione di nuovi personaggi intriganti, mantiene un equilibrio tra commedia e temi più profondi.

⬤ Mancanza di note del traduttore dettagliate, che possono portare a fraintendimenti
⬤ alcuni concetti avrebbero potuto essere spiegati meglio
⬤ le note sono frammentate piuttosto che organizzate in un unico luogo.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Arakawa Under the Bridge, 3

Contenuto del libro:

Hikaru Nakamura ("Saint Young Men") debutta in lingua inglese con questa commedia surreale che ha per protagonisti un folletto acquatico di 620 anni, un uomo con una stella al posto della testa, una suora e un samurai che gestisce un negozio di barbiere sotto il ponte Arakawa di Tokyo.

La terza parte contiene i volumi 5 e 6 dell'edizione giapponese.

Ichinomiya Kou ha sempre vissuto secondo il credo della sua ricca famiglia di successo: non essere mai in debito con nessuno. Ma un giorno, dopo essere stato derubato dei suoi pantaloni e appeso alle travi del ponte Arakawa da un branco di ragazzini disonesti, la sua vita viene salvata da una ragazza senzatetto di nome Nino. Per ripagarla, Kou le promette di diventare il suo ragazzo e così inizia la sua nuova vita sotto il ponte.