Arabo iracheno moderno con file MP3: Un libro di testo, seconda edizione [Con file MP3] [Con file MP3].

Recensioni dei lettori

Il libro è una risorsa molto apprezzata per l'apprendimento dell'arabo iracheno, lodata per il suo approccio strutturato che combina la scrittura araba e la traslitterazione. Include utili file audio, si inserisce in un contesto culturale rilevante e offre una grande quantità di vocaboli e modi di dire. Tuttavia, diversi utenti hanno segnalato problemi legati alla mancanza di CD audio, a errori nel testo e a dubbi sullo stile di narrazione dell'autore.

⬤ Fornisce sia la scrittura araba che la traslitterazione
⬤ utili file audio MP3
⬤ dialoghi ben strutturati con contesto culturale
⬤ include vocabolario, lezioni di grammatica, modi di dire ed esercizi completi
⬤ layout e formato accattivanti.

⬤ Alcuni utenti hanno segnalato la mancanza di file CD/audio
⬤ alcuni errori nel testo e problemi di rilegatura
⬤ la narrazione dell'autore può risultare monotona
⬤ piccoli problemi di organizzazione nel glossario
⬤ la traslitterazione può frustrare alcuni studenti.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Modern Iraqi Arabic with MP3 Files: A Textbook, Second Edition [With MP3 Files] [With MP3 Files]

Contenuto del libro:

L'arabo iracheno moderno con file MP3 è un testo introduttivo - adatto allo studio in classe o autonomo - per chi non ha una conoscenza precedente dell'arabo o per chi conosce l'arabo ma vuole imparare il dialetto iracheno. Una discussione dettagliata delle consonanti, delle vocali e di altre caratteristiche della fonetica irachena, con esercizi di pronuncia sul CD, risponde alle esigenze di viaggiatori, uomini d'affari, diplomatici, archeologi e studiosi che vogliono imparare a parlare la lingua in modo rapido ed efficiente.

Utilizzando il dialetto della classe media di Baghdad, le venti lezioni sono organizzate in forma di racconto e si basano su situazioni di viaggio quotidiane. Dall'arrivo all'aeroporto al raggiungimento dell'albergo, gli studenti impareranno a salutare e a presentarsi in modo corretto.

Come chiedere indicazioni, prendere un taxi e leggere l'ora.

E a prepararsi per attività quotidiane come visitare la banca, il museo, l'ufficio postale e i ristoranti. Il libro contiene dialoghi di base, grammatica, vocabolario, esercitazioni e un ampio glossario. Una sezione di frasi idiomatiche, accompagnate da spiegazioni culturali, religiose o proverbiali, offre una visione della cultura irachena attuale.

È stata aggiunta la scrittura araba, in modo che il lettore possa scegliere se seguire la scrittura araba o la trascrizione in alfabeto romano. - Quattro lezioni completamente nuove riguardano le cure mediche, i media (radio, televisione e giornalismo), le conversazioni telefoniche e i racconti culturali e folcloristici. - Tutti i materiali audio della prima edizione, più i nuovi materiali audio per le nuove lezioni, sono inclusi come file MP3 in un CD allegato al libro.