Analizzare la sintassi attraverso i testi: Inglese antico, medio e primo moderno

Titolo originale:

Analyzing Syntax Through Texts: Old, Middle, and Early Modern English

Contenuto del libro:

Illustra la sintassi e la morfologia dell'inglese con immagini manoscritte e trascrizioni parola per parola.

Per descrivere una lingua, è necessario avvicinarsi il più possibile alle fonti: questo libro di testo prende in considerazione le immagini dei manoscritti, spiega le varie scritture utilizzate e fornisce un resoconto parola per parola dei testi inglesi antichi, medi e della prima età moderna. Vi invita a esplorare la sintassi dell'inglese antico esaminando le caratteristiche linguistiche di testi ben noti della prima storia dell'inglese e vi incoraggia a valutare come quel pezzo di lingua si inserisce nel quadro più ampio dello sviluppo dell'inglese. Verrete introdotti alla vera scrittura dell'epoca grazie all'esame della versione originale manoscritta di alcuni brani selezionati.

Per ogni testo vengono analizzate questioni come l'ordine delle parole, la presenza di ausiliari, articoli e pronomi, i tipi di pronomi e la natura delle frasi complesse. Ponendo l'accento sul manoscritto originale, questo libro fornisce gli strumenti per analizzare le caratteristiche linguistiche di una varietà di testi e di periodi della prima storia dell'inglese. È pensato per coloro che sono già stati introdotti alla storia dell'inglese e che ora si accingono a esaminare più da vicino la sintassi e la morfologia utilizzando manoscritti reali.

Caratteristiche principali.

⬤ L'edizione per studenti presenta numerose immagini a colori.

⬤ Esamina testi di diversi generi, tra cui poesia, prosa, romanzi e sermoni.

⬤ Comprende trascrizioni e traduzioni parola per parola.

⬤ Include un glossario, esercizi e suggerimenti per ulteriori letture.

⬤ Le appendici contengono un riepilogo di tutte le informazioni grammaticali, le informazioni di base sui testi e le chiavi degli esercizi.