Analisi semantica e strutturale della rivelazione

Titolo originale:

A Semantic and Structural Analysis of Revelation

Contenuto del libro:

I commentari di Analisi Semantica e Strutturale (SSA) sono stati concepiti per assistere i traduttori e i consulenti di traduzione biblica.

Grazie all'attenzione al significato a tutti i livelli del discorso, dovrebbero essere utili anche a studiosi della Bibbia, insegnanti, predicatori e a chiunque sia interessato a una comprensione approfondita del testo biblico. L'analisi è saldamente basata sulla linguistica del discorso e parte dal presupposto che ogni libro del Nuovo Testamento sia un insieme integrato.

Il processo analitico prevede uno studio dettagliato della grammatica, del lessico e della struttura discorsiva del greco, con l'obiettivo di presentare chiaramente il significato del testo e le prove linguistiche su cui si fonda tale significato.