Amministratore

Recensioni dei lettori

Il libro “Administrator” di Taku Mayumura esplora le profonde implicazioni della burocrazia e della politica nel regno della narrativa speculativa, concentrandosi sulle esperienze degli amministratori incaricati della governance planetaria. Il libro mette in contrasto gli aspetti teorici della politica con le realtà pratiche affrontate da queste figure d'élite, rivelando i temi dell'alienazione e della futilità dei loro ruoli. Ognuna delle quattro storie riflette le lotte personali degli amministratori che si trovano ad affrontare le loro responsabilità tra le inefficienze imposte da sistemi burocratici più ampi.

Il libro offre una prospettiva stimolante sullo scisma tra politica e realtà, mostrando personaggi ben sviluppati e trame intriganti. Ogni storia presenta dilemmi unici affrontati dagli amministratori, rendendo il libro coinvolgente e riflessivo sull'umanesimo in ambienti burocratici. La prosa è ben tradotta e cattura efficacemente le intuizioni di Mayumura sulle strutture sociali, contribuendo al contesto più ampio della narrativa speculativa giapponese.

Alcuni lettori potrebbero trovare i temi della ridondanza burocratica e delle crisi esistenziali ripetitivi in tutte le storie. L'attenzione ai sentimenti di impotenza degli amministratori può portare a un senso di stagnazione piuttosto che di progressione, che potrebbe risultare fastidioso. Inoltre, la disponibilità limitata delle opere di Mayumura in inglese può ridurre l'apprezzamento complessivo del suo contributo letterario.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Administrator

Contenuto del libro:

Administrator, o Shiseikan in giapponese, ha conquistato la comunità della SF giapponese quando è stato pubblicato per la prima volta nel 1974.

Diversamente dalla space opera tradizionale, il romanzo metteva in secondo piano la tecnologia per presentare un ritratto avvincente di governatori coloniali, gli Amministratori, intrappolati tra le richieste contrastanti del governo della Federazione, degli abitanti nativi e dei coloni terrani. Questa raccolta di quattro novelle, il primo volume di un'ampia serie di opere ambientate nello stesso universo, tocca le fasi salienti dello sviluppo del sistema degli Amministratori e dei robot progettati per sostenerlo e proteggerlo.