Amicizia per adulti

Recensioni dei lettori

Il libro è stato inaspettato, presentandosi come una raccolta di racconti piuttosto che come una guida sulle amicizie tra adulti da una prospettiva giapponese. Lo stile di scrittura è divertente e mantiene l'interesse del lettore, anche se il contenuto può essere sorprendente o confuso.

Lo stile di scrittura dell'autore è coinvolgente e divertente. Riesce a mantenere l'interesse del lettore nonostante non sia quello che ci si aspettava.

Il libro non è una guida sulle amicizie, come previsto, ma è composto da racconti insoliti, che potrebbero non piacere a tutti. Il contenuto del primo racconto è particolare e astratto e potrebbe lasciare il lettore confuso.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Friendship for Grown-Ups

Contenuto del libro:

KESHIKI è una serie di chapbook dal design raffinato, che presenta il lavoro di otto tra i più interessanti scrittori giapponesi di oggi. L'appartamento intoccabile La relazione di Kandagawa con Mano è finita più di quattro anni fa, per questo motivo è sorpresa quando lui la chiama, ubriaco, per dirle che il loro vecchio appartamento è stato demolito.

Mentre camminano per la città, Kandagawa rivive i momenti della loro relazione e si interroga sulla loro decisione di separarsi. Perdi la tua vita privata Waterumi Yano è una giovane scrittrice di successo, i cui libri hanno vinto premi prestigiosi e conquistato i cuori dei lettori di tutto il mondo. Tuttavia, Waterumi è essa stessa una finzione, un nome per la ventottenne Terumi Yano, una donna che lotta per mantenere la propria identità mentre viene sempre più riconosciuta dai suoi cari come Waterumi.

Una Genealogia Una narrazione di tipo favolistico che tratteggia a grandi linee l'evoluzione del genere umano. Nonostante le rielaborazioni magiche e fittizie (“La rana partorì il dinosauro”), la narrazione inizia con una roccia e termina con Kandagawa, seduta nella vasca da bagno del suo appartamento, che ricorda come, in passato, fosse un pesce.

Sebbene la narrazione sembri riassumere migliaia di anni di sviluppo, il ricordo conclusivo di Kandagawa di essere un pesce sembra implicare che l'intera evoluzione sia avvenuta semplicemente nel tempo necessario per leggere il racconto (e, poiché questa evoluzione esiste solo come racconto, tecnicamente è avvenuta). Oppure ci si chiede se Kandagawa stia accedendo a una sorta di memoria collettiva.

Traduzione di Polly Barton