Amazzoni, selvaggi e machiavelli: Travel and Colonial Writing in English, 1550-1630: Un'antologia

Titolo originale:

Amazons, Savages, and Machiavels: Travel and Colonial Writing in English, 1550-1630: An Anthology

Contenuto del libro:

Un'antologia ampia e accessibile di scritti di viaggio e coloniali nel Rinascimento inglese, selezionati per rappresentare l'immagine del mondo dei lettori inglesi del XVI e XVII secolo. Non solo le narrazioni della scoperta del Nuovo Mondo, ma anche i resoconti di culture già note grazie ai legami commerciali, come la Turchia e le isole Molucche, e di luoghi altrettanto significativi nell'immaginario inglese della prima età moderna: dall'Irlanda alla Russia e all'Estremo Oriente, da Calais all'India e all'Africa, dalla Francia e dall'Italia alle Indie occidentali. Gli scritti rivelano i minuziosi tentativi di comprendere l'"altro", ma anche l'ignoranza e il pregiudizio, le sorprendenti connessioni e le reazioni fobiche alle differenze, il desiderio di cooperare e quello di estinguere e sfruttare.

La seconda edizione di Amazons, Savages, and Machiavels è significativamente rivista e ampliata, vent'anni dopo che la prima edizione ha contribuito a stabilire il campo della scrittura di viaggio e coloniale in inglese. L'antologia comprende nuovi e sostanziali capitoli di estratti su "Il Nord", che illustrano gli importanti viaggi nell'Artico e la ricerca dell'inafferrabile Passaggio a Nord-Ovest; "L'Asia occidentale islamica e il Mediterraneo orientale", che include nuovo materiale sulla Persia, la Russia e Gerusalemme; "L'Inghilterra da Altrove", che include osservazioni sull'Inghilterra e sugli inglesi da parte di viaggiatori europei; e l'epilogo sulle donne viaggiatrici, che esplora l'importanza in particolare del viaggio in Italia di Lady Catherine Whetenhall, registrato dopo la sua morte prematura. Il capitolo sull'Africa include nuovo materiale su Congo, Gambia e Sierra Leone, mentre il capitolo sull'Asia orientale e i mari del sud contiene nuovo materiale su Cina e Giappone. Sono presenti nuove immagini di personaggi dell'Africa occidentale e di Sir Anthony e Lady Shirley in abiti di corte persiani. L'introduzione è stata accuratamente rivista per tenere conto della ricchezza di studi sulla percezione inglese dell'Asia e del Mediterraneo, e l'analisi della razza e dell'identità razziale è stata ampliata in linea con le preoccupazioni contemporanee. Le note sono state riviste e ampliate in tutto il testo.

L'antologia è il volume unico più completo disponibile in lingua inglese e, con il suo testo recentemente modernizzato e l'apparato di facile lettura, è stata progettata per interessare sia il lettore generico che quello specializzato. È una lettura essenziale per chiunque sia interessato alla storia del viaggio, della scrittura coloniale e della politica razziale all'epoca del primo Impero britannico.