Altri indonesiani - Il nazionalismo in una lingua non nativa (Errington Joseph (Professore di Antropologia Professore di Antropologia Università di Yale))

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Other Indonesians - Nationalism in an Unnative Language (Errington Joseph (Professor of Anthropology Professor of Anthropology Yale University))

Contenuto del libro:

Nel 1928, i membri di una giovane élite subalterna indonesiana piratarono la lingua dell'impero olandese, dando vita alla lingua indonesiana e alla sua nazione. Oggi l'indonesiano è la lingua di duecentoquaranta milioni di cittadini, ma non è la lingua madre di nessuno.

Attraverso una ricca analisi incentrata sull'interazione delle varietà linguistiche in due remote province indonesiane, Altri indonesiani descrive la dinamica linguistica unica che ha permesso lo sviluppo dell'Indonesia moderna e democratica. Complicando i binari che contrappongono l'indonesiano basso a quello alto, o lo standard a quello misto, J. Joseph Errington sostiene che è proprio la qualità non etnica e non territoriale dell'indonesiano che permette ai suoi parlanti di esprimersi come membri di una comunità nazionale.

Questo resoconto dettagliato individua l'indonesiano non solo all'interno delle istituzioni che gli conferiscono un valore distintivo nella nazione, ma anche nelle biografie dei suoi giovani parlanti istruiti. Con una comprensione sfumata dell'identità nazionale, questo libro mostra come un'attenta analisi dell'Indonesia possa fornire una visione delle dinamiche più ampie del nazionalismo postcoloniale in un mondo in via di globalizzazione.