Altri giorni alla libreria Morisaki

Recensioni dei lettori

More Days at the Morisaki Bookshop è un sequel molto sentito che approfondisce lo sviluppo dei personaggi e i temi emotivi, concentrandosi in particolare sulle relazioni, sulla crescita personale e sul comfort dei libri in un ambiente accogliente come quello della libreria. Se da un lato la narrazione offre nostalgia e calore ai lettori che hanno familiarità con il primo libro, dall'altro presenta delle sfide per quanto riguarda il ritmo e alcune sfumature di traduzione.

Molti lettori hanno apprezzato la profondità emotiva e la crescita dei personaggi, trovando l'ambientazione affascinante e relazionabile. La traduzione è stata notata come scorrevole, conservando la dolcezza della cultura giapponese. La storia ha evocato un forte legame con i libri e le librerie, rendendola una lettura piacevole per i bibliofili. È stata apprezzata la miscela di personaggi nuovi e familiari e la toccante esplorazione di temi come la perdita, la famiglia e la realizzazione di sé.

Alcuni recensori hanno trovato il ritmo lento e hanno descritto la trama come esile, il che ha portato a momenti di noia. Ci sono state critiche riguardo ad alcune frasi nella traduzione che sono state difficili da capire e che hanno potenzialmente influenzato l'esperienza di lettura complessiva. Alcuni lettori hanno ritenuto che il sequel mancasse del fascino e dell'eccitazione del primo libro, descrivendolo come disarticolato o semplicemente non altrettanto coinvolgente.

(basato su 52 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

More Days at the Morisaki Bookshop

Contenuto del libro:

In questo affascinante ed emozionante seguito del bestseller internazionale Giorni alla libreria Morisaki, Satoshi Yagisawa dipinge un ritratto toccante e riflessivo della vita, dell'amore e di quanto i libri e le librerie siano importanti per le persone che li amano.

Ambientato nuovamente nell'amata libreria giapponese e nella vicina caffetteria del quartiere Jimbochi di Toyko, More Days at the Morisaki Bookshop approfondisce il rapporto tra Takako, suo zio Satoru e le persone della loro vita. Nel negozio è apparso un nuovo cast di commoventi clienti abituali, tra cui un vecchio che indossa lo stesso maglione stracciato color topo e un altro che colleziona libri solo per i francobolli ufficiali con il sigillo personale dell'autore.

Satoshi Yagisawa illumina le relazioni quotidiane tra le persone che si formano e crescono grazie all'amore condiviso per i libri. I personaggi partono e tornano, si innamorano e si disinnamorano, e alcuni alla fine muoiono. Con il passare del tempo, Satoru, con l'aiuto di Takako, deve scegliere se tenere aperta la libreria o chiuderla per sempre. La decisione porterà zio e nipote in un viaggio emotivo alle radici della loro famiglia e ricorderà loro ancora una volta cosa può significare una libreria per un individuo, un quartiere e un'intera cultura.