Alterazioni mostruose

Recensioni dei lettori

La raccolta di racconti di Christopher Barzak è stata apprezzata per la sua prosa elegante e per le fantasiose rielaborazioni di storie classiche, che offrono nuove prospettive che mettono in luce le problematiche sociali contemporanee. Sebbene molti lettori abbiano apprezzato la creatività e la maestria delle storie, alcuni hanno trovato alcuni adattamenti meno comprensibili o di scarso impatto a causa della loro scarsa familiarità con le opere originali.

⬤ Prosa bella e suggestiva.
⬤ Trasformazioni intelligenti di racconti classici con temi moderni.
⬤ Prospettive fresche su storie familiari.
⬤ Lettura piacevole e approfondita, con il potenziale per un uso educativo.
⬤ Singole storie lodate per la creatività, in particolare “Mangiami, Bevimi, Amami” e “Le donne striscianti”.

⬤ Alcuni lettori hanno faticato a capire alcune storie originali e i loro adattamenti.
⬤ Reazioni contrastanti alla chiarezza e alla profondità di specifiche rivisitazioni, con alcune storie descritte come meno d'impatto.
⬤ Riconoscimento del fatto che alcuni lettori potrebbero aver bisogno di una conoscenza preliminare degli originali per una comprensione più approfondita.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Monstrous Alterations

Contenuto del libro:

In questa nuova raccolta dell'autore Christopher Barzak, vincitore del premio Shirley Jackson, scoprite storie in cui fiabe, racconti gotici e storie di mostri classiche si trasformano in nuove meraviglie. Una principessa che desidera solo la libertà balla le sue notti nei club sfidando la tradizione.

Un giovane uomo trama vendetta sul suo assassino dal mondo sotterraneo. Due amici scoprono un mercato di goblin dove viene offerto loro il frutto dell'amore proibito. Per le strade di Londra, un uomo distrugge la vita di una bambina in un istante.

Il custode di una donna confinata nella sua stanza la libera dalle circostanze che l'hanno legata. Una cameriera di una locanda scopre l'impotenza e il potere dell'invisibilità.

Un adolescente, rinchiuso nei Giardini di Kensington dopo l'orario di chiusura, viene messo di fronte alla realtà di un'icona dell'infanzia. Un uomo nasce, cresce e muore, tutto nell'arco di una giornata.

Un impiegato di banca decide di salvare se stesso e il suo amico dai destini che i loro padri prepotenti hanno creato per loro. Dai fratelli Grimm a Kafka, Barzak attraversa con fantasia la storia dell'oscuro e del fantastico e torna con nuove storie per un mondo in continua evoluzione.