Almanacco delle signore

Recensioni dei lettori

Il libro di Djuna Barnes offre un'esperienza di lettura complessa e piacevole, soprattutto per chi ha familiarità con il suo lavoro e il contesto della sua scrittura. Tuttavia, la qualità dell'edizione Kindle desta non poche preoccupazioni, tra cui errori di battitura e problemi di formattazione, che compromettono l'esperienza complessiva.

Il ricco linguaggio in codice e la satira lo rendono piacevole, soprattutto per chi ha familiarità con la cerchia sociale di Barnes. Alto significato letterario, soprattutto per le tematiche lesbiche. Molti lettori lo trovano vivace e irriverente, il che lo rende una lettura coinvolgente.

L'edizione Kindle è di scarsa qualità, con errori di battitura e di formattazione, che deludono i lettori. Sono stati segnalati casi di copie fisiche danneggiate.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Ladies Almanack

Contenuto del libro:

2016 Ristampa dell'edizione del 1928. Facsimile completo dell'edizione originale, non riprodotto con software di riconoscimento ottico. Con il lungo titolo di "Ladies Almanack: showing their signs and their tides.

Le loro lune e i loro cambiamenti, le stagioni come sono con loro.

Le eclissi e gli equinozi.

Oltre a un resoconto completo dei disagi diurni e notturni", l'opera di Barnes è un romanzo in cui persone reali o eventi reali compaiono sotto mentite spoglie. Il suo soggetto è il circolo sociale prevalentemente lesbico incentrato sul salone di Natalie Clifford Barney nella Parigi degli anni Venti. È scritto in uno stile arcaico, rabelaisiano, con le illustrazioni di Barnes nello stile delle xilografie elisabettiane. Il linguaggio oscuro, le battute interne e l'ambiguità dell'opera hanno fatto sì che i critici discutessero se si trattasse di una satira affettuosa o di un attacco amaro, ma la stessa Barney ha amato il libro e lo ha riletto per tutta la vita.