Alla ricerca di una casa: l'immigrazione wendish del XIX secolo

Recensioni dei lettori

Il libro è stato ben accolto dai lettori interessati all'ascendenza e alla migrazione wendish. Molti lo hanno trovato informativo e ricco di contesto storico, mentre alcuni hanno avuto piccole lamentele riguardo alle condizioni del libro o all'inclusione di contenuti specifici.

⬤ Informativo e ben scritto
⬤ fornisce preziosi approfondimenti sull'immigrazione e la genealogia wendish
⬤ include liste di passeggeri e informazioni sulla famiglia
⬤ coinvolgente e difficile da mettere giù
⬤ utile per comprendere la cultura e la storia wendish.

⬤ Ricevuto come libro usato nonostante il prezzo pieno
⬤ alcune sezioni erano meno attraenti
⬤ stampa poco chiara di vecchie foto
⬤ desiderio di un maggior numero di parole e frasi wendish
⬤ alcuni lettori hanno trovato che richiedesse una lettura e una contemplazione mirata.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

In Search of a Home: Nineteenth-Century Wendish Immigration

Contenuto del libro:

Nel secolo precedente, gran parte delle nazioni slave più piccole lasciarono la loro patria tedesca e migrarono in tre continenti lontani. I Wend, o Sorbi, cercavano... cosa? Fortuna? Libertà religiosa? Terra da coltivare per i loro figli?

George R. Nielsen, in questa edizione riveduta del suo classico studio sull'emigrazione wendish pubblicato per la prima volta nel 1977, descrive accuratamente i dettagli dell'immigrazione in Australia, Texas e altrove e soppesa con giudizio le possibili spiegazioni sia dell'esodo sia dei modelli di insediamento e acculturazione che ne derivarono.

I primi emigranti si recarono in Australia. Anche se cercarono di portare con sé un pastore di lingua wendish per garantire l'unità, non ci riuscirono e non si formò un unico grande insediamento wendish. Ci furono invece diverse concentrazioni - alcune grandi, altre piccole - e le abitudini wendish si mescolarono presto con la cultura tedesca e infine con quella locale.

Il maggior numero di persone emigrò in Texas, dove a Serbin, sotto la guida del pastore Jan Kilian, formarono una comunità wendish, mantenendo la propria lingua in chiesa, a scuola e a casa. Le condizioni agricole locali, tuttavia, si rivelarono troppo povere per sostenere molte persone, così anche i Wend del Texas si dispersero in diverse parti dello Stato e alla fine persero la maggior parte della loro distinzione etnica.

Un numero minore di Wend emigrò in Canada, Nebraska e Sudafrica. Questi Wend si stabilirono generalmente tra i tedeschi e furono assorbiti dalle comunità tedesche locali.

Quest'opera, già riconosciuta come la migliore fonte disponibile, promette, nella sua forma aggiornata e ampliata, di continuare a essere il riferimento standard sul reinsediamento all'estero di questo popolo unico. L'appendice elenca tutti gli emigranti wendish conosciuti in Texas e Australia, con dati biografici.