Alla ricerca di Janine

Titolo originale:

Finding Janine

Contenuto del libro:

Chiufang Hwang, dottore in medicina, è nata a Taiwan ma è arrivata negli Stati Uniti da piccola per permettere al padre di conseguire un dottorato di ricerca. Cresciuta a Columbia, nella Carolina del Sud, Chiufang era di solito l'unica bambina asiatica del quartiere, timida all'esterno ma desiderosa di assorbire la cultura del suo Paese d'adozione. Solo dopo l'incontro con Janine, Chiufang si è riconosciuta nell'America interiore, abbracciando il melting pot di culture che incontrava.

“Ero l'asiatica di riferimento, felice di frequentare tutti i ragazzi disposti ad accogliermi. E quella che mi ha accolto più di tutti è stata Janine. Janine era la mia migliore amica alle elementari. Era la mia protettrice. E per molti versi è stata anche il mio mentore, insegnandomi a conoscere la cultura americana in generale e quella nera in particolare: come assumere un atteggiamento, come parlare, come ballare, come essere spavaldi... Quest'ultima cosa non è facile quando si è alti appena un metro e mezzo. Anche se ho vissuto in Colombia per poco tempo, è stato un periodo fondamentale e Janine era in prima linea”.

Finding Janine descrive il viaggio di Chiufang alla scoperta di ciò che significa essere americani, offrendo una prospettiva unica su come la più grande forza culturale del nostro Paese sia la sua capacità di abbracciare e assimilare la diversità etnica che è stata parte integrante della nostra storia fin dall'inizio.