Alla ricerca dello Shakespeare ebreo: La vita e l'eredità di Jacob Gordin

Recensioni dei lettori

Il libro è una biografia meticolosamente studiata di Jacob Gordin, una figura significativa del teatro yiddish, scritta dalla sua pronipote. Fornisce una profonda esplorazione della vita di Gordin, del suo impatto sul teatro e del contesto culturale del suo tempo, riflettendo anche il legame personale dell'autrice con l'eredità del suo antenato.

⬤ Ben studiato e ben scritto
⬤ offre un ritratto vivido di Jacob Gordin e del teatro yiddish
⬤ fornisce un contesto storico
⬤ collega la storia personale della famiglia alle più ampie esperienze ebraico-americane
⬤ coinvolge sia il pubblico accademico che quello generico.

Alcuni lettori potrebbero trovare le opere di Gordin melodrammatiche rispetto agli standard moderni; chi non ha familiarità con il teatro yiddish potrebbe aver bisogno di un ulteriore background per apprezzare appieno il contesto.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Finding the Jewish Shakespeare: The Life and Legacy of Jacob Gordin

Contenuto del libro:

Nata da una madre anglicana e da un padre ebreo che disdegnava la religione, Kaplan sapeva poco delle sue radici ebraiche e ancor meno del suo famoso bisnonno finché non ha iniziato le sue ricerche, più di vent'anni fa.

Facendo nuova luce su Gordin e sul suo mondo, Kaplan descrive la comune che fondò e guidò in Russia, la sua fulminea ascesa tra i letterati ebrei di New York, la nascita di capolavori come Mirele Efros e Il re Lear ebreo, e la sua aspra faida con Abraham Cahan, potente editore del Daily Forward. Scrivendo in uno stile aggraziato e coinvolgente, l'autrice fa rivivere l'età dell'oro e i colorati attori del teatro yiddish dal 1891 al 1910.

Ma soprattutto scopre la verità emotiva sull'uomo stesso, un riformatore instancabile che ha lasciato un'eredità vitale al teatro e alla vita ebraica in tutto il mondo.