Alla ricerca del gioco: Tre anni, venticinque Paesi e la ricerca del calcio a 5

Recensioni dei lettori

Finding the Game è un libro di memorie di Gwendolyn Oxenham che segue lei e i suoi amici mentre viaggiano per il mondo giocando a calcio ed esplorando culture diverse. Il libro mette in mostra la gioia e i legami che si creano attraverso il calcio, evidenziando al contempo il viaggio personale dell'autrice. I lettori apprezzano la narrazione, la combinazione di sport e viaggi e l'approfondimento di varie culture.

La narrazione, ben scritta e coinvolgente, cattura la bellezza della cultura calcistica mondiale, si rivolge sia ai tifosi che ai non tifosi, mette in evidenza i viaggi e i legami personali attraverso lo sport, fornisce una prospettiva unica sulla vita e sulla speranza in diverse culture, motiva e ispira con un forte impatto emotivo.

La scrittura può essere a volte noiosa, alcuni riferimenti specifici al calcio possono essere difficili da capire per i non giocatori e alcuni lettori hanno ritenuto che la lettura non fosse complessivamente molto coinvolgente.

(basato su 29 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Finding the Game: Three Years, Twenty-Five Countries, and the Search for Pickup Soccer

Contenuto del libro:

Attraverso due dozzine di paesi, dai vicoli alle spiagge più remote, fino ai tetti dei grattacieli, un viaggio sorprendente nel cuore del calcio.

Ogni paese ha un termine diverso per definirlo: Negli Stati Uniti si parla di pick-up. A Trinidad si dice "sudare". In Brasile è pelada (letteralmente nudo). È l'altra faccia del calcio, quelle partite spontanee giocate lontano dalle luci e dai campi curati: il gioco per chiunque, ovunque.

A sedici anni, Gwendolyn Oxenham era la più giovane atleta della Division I nella storia della NCAA, titolare e capocannoniere della Duke. A vent'anni si è laureata, il campionato di calcio femminile professionistico è fallito e la sua carriera è finita. In Finding the Game, Oxenham, insieme al suo fidanzato e a due amici, insegue la parte del gioco che dura più di una carriera. Corrompono il loro ingresso in una prigione boliviana, scommettono scellini su una partita con i produttori di moonshine in Kenya, giocano con donne in hijab su un campo di Teheran - e scoprono come appare il mondo quando si vaga per le strade secondarie, aggrappandosi a un pallone.

Uno sguardo divertente e sentito sull'anima di uno sport e un'emozionante narrazione di viaggio, questo libro è la prova che, in campo e nella vita, alcune cose non hanno bisogno di traduzione.