All'ombra dello shtetl: la vita ebraica nelle piccole città dell'Ucraina sovietica

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un resoconto ben studiato e coinvolgente della storia e delle esperienze degli ebrei ucraini durante il XX secolo, in particolare in relazione ai periodi sovietico e nazista. Include interviste personali ed è considerato una risorsa preziosa per chi ha radici nell'Europa orientale.

⬤ Ha soddisfatto e superato le aspettative
⬤ argomento affascinante e tragico
⬤ ben scritto ed educativo
⬤ ricerca accurata
⬤ storie personali e interviste avvincenti
⬤ include foto e mappe
⬤ trattamento sensibile di un argomento difficile
⬤ accessibile per i lettori generici.

Alcuni lettori hanno trovato l'inclusione di statistiche di ricerca e di elementi storici secchi un po' opprimenti; la scrittura potrebbe essere migliorata in termini di stile, sebbene sia riconosciuta come un libro di storia.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

In the Shadow of the Shtetl: Small-Town Jewish Life in Soviet Ukraine

Contenuto del libro:

La storia di come l'Olocausto abbia decimato la vita ebraica negli shtetl dell'Europa orientale è ben nota.

Tuttavia, migliaia di ebrei di queste piccole città sono sopravvissuti alla guerra e sono tornati in seguito per ricostruire le loro comunità. I ricordi di circa 400 rimpatriati in Ucraina forniscono la base per la rivalutazione di Jeffrey Veidlinger della narrazione tradizionale della storia ebraica del XX secolo.

Questi anziani di lingua yiddish raccontano i loro ricordi della vita ebraica nello shtetl prebellico, le loro storie di sopravvivenza durante l'Olocausto e le loro esperienze di vita come ebrei sotto il comunismo. Nonostante le repressioni staliniane, l'Olocausto e l'antisemitismo ufficiale, i loro ricordi individuali di vita familiare, osservanza religiosa, istruzione e lavoro testimoniano la sopravvivenza della vita ebraica all'ombra dello shtetl fino ai giorni nostri.