All'inferno e ritorno: L'ultimo treno da Hiroshima

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 364 voti.

Titolo originale:

To Hell and Back: The Last Train from Hiroshima

Contenuto del libro:

Attingendo alle voci dei sopravvissuti alla bomba atomica e alla nuova scienza dell'archeologia forense, Charles Pellegrino descrive gli eventi e le conseguenze di due giorni di agosto in cui gli ordigni nucleari, esplosi sopra il Giappone, cambiarono per sempre la vita sulla Terra. To Hell and Back offre ai lettori un'incredibile capsula del tempo, "tu sei lì", avvolta in una prosa elegante.

L'autorità scientifica di Charles Pellegrino e il suo stretto rapporto con i sopravvissuti alla bomba atomica rendono il suo racconto il più avvincente e autorevole mai scritto. Al centro della narrazione ci sono le testimonianze di coloro che hanno vissuto in prima persona le esplosioni atomiche: i civili giapponesi sul campo. Come prima città bersaglio, Hiroshima è al centro della maggior parte delle storie.

Pellegrino dà lo stesso peso al bombardamento di Nagasaki, simboleggiato dalle trenta persone che si sa siano fuggite da Hiroshima per Nagasaki, dove sono arrivate appena in tempo per sopravvivere alla seconda bomba. Uno di loro, Tsutomu Yamaguchi, è l'unica persona che ha sperimentato i pieni effetti di entrambi i cataclismi all'interno di Ground Zero.

La seconda volta, gli effetti dell'esplosione furono deviati intorno alla tromba delle scale dietro la quale era riunita la conferenza dell'ufficio di Yamaguchi, ponendo lui e pochi altri in un bozzolo d'urto che offriva protezione mentre l'intero edificio scompariva intorno a loro. Pellegrino intreccia storie avvincenti in una narrazione illustrata che mette in discussione il "rapporto ufficiale", mostrando esattamente cosa è successo a Hiroshima e Nagasaki - e perché.

È disponibile anche una versione migliorata dell'e-book che contiene filmati inediti dei sopravvissuti, dei loro discendenti e delle città come sono oggi. Girati dall'autore durante le sue ricerche in Giappone, questi 18 video sono inseriti nel testo, portando i lettori al di là della pagina e offrendo un modo personale e illuminante per capire come gli effetti delle bombe atomiche si facciano ancora sentire 70 anni dopo la detonazione.