Ajapa la tartaruga: Un libro di racconti popolari nigeriani

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta di racconti popolari nigeriani divertenti, adatti sia ai bambini che agli adulti, che spesso servono come mezzo per entrare in contatto con il patrimonio culturale. Sebbene molti lettori apprezzino l'umorismo e le lezioni morali contenute nelle storie, ci sono alcune preoccupazioni riguardo alle imprecisioni nei nomi e alle differenze rispetto ai racconti originali.

Storie coinvolgenti e divertenti, adatte a bambini e famiglie. Aiuta i bambini a entrare in contatto con il loro patrimonio culturale e contiene messaggi morali. Molti lettori lo trovano divertente e piacevole.

Un recensore ha segnalato alcune imprecisioni nell'ortografia dei nomi e differenze nella narrazione rispetto ai ricordi d'infanzia personali.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Ajapa the Tortoise: A Book of Nigerian Folk Tales

Contenuto del libro:

Molto prima che le persone potessero rivolgersi ai libri per ricevere istruzioni e divertimento, si affidavano ai cantastorie per trovare risposte alle loro domande sulla vita. L'Africa vanta una tradizione orale particolarmente ricca, in cui il griot - lo storico del villaggio - conservava e tramandava le credenze e le esperienze culturali da una generazione all'altra.

Questa raccolta di 30 favole senza tempo proviene dai cantastorie della Nigeria, le cui memorabili narrazioni raccontano di promesse mantenute e non mantenute, di virtù premiate e di tradimenti puniti. La tartaruga Ajapa - un animale ingannatore o con qualità umane - fa frequenti apparizioni tra il variopinto cast di animali parlanti. In "La tartaruga va a caccia" impara una preziosa lezione di amicizia e condivisione.

Le altre avventure di Ajapa descrivono come, tra le altre cose, sia diventato un capo, abbia acquisito tutta la saggezza del mondo, abbia salvato il re, abbia ingannato il leone e sia diventato calvo. Raccontati con un linguaggio semplice ma evocativo, questi antichi racconti continuano a incantare lettori e ascoltatori di tutte le età.