Agringada: Come una gringa, come una straniera

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 6 voti.

Titolo originale:

Agringada: Like a gringa, like a foreigner

Contenuto del libro:

Si indossa il silenzio

seduto sul pavimento di cemento di una biblioteca

un sudario come il linguaggio

La lingua non ti appartiene...

Un'onesta esplorazione della dislocazione e della (dis)appartenenza nelle sue forme: esilio dalla lingua, esilio dal paese ed esilio dalla sanità mentale. Nella sua prima raccolta di poesie, Ndoro divide e mescola storia nazionale e personale nel tentativo di raggiungere se stessa. Nella sua prosa frammentata e nelle sue poesie liriche, Agringanda non è solo una celebre cattura del linguaggio, ma anche della sua intrigante sovversione mentre naviga tra incontri di classe, genere, nazionalità e razza.