Affrontare l'onda: Un viaggio sulla scia dello tsunami

Recensioni dei lettori

Affrontare l'onda: A Journey in the Wake of the Tsunami offre un'esplorazione poetica e profondamente umana delle conseguenze del terremoto e dello tsunami del 2011 in Giappone. Attraverso narrazioni e riflessioni personali, l'autrice, Gretel Ehrlich, migliora la comprensione dell'impatto della tragedia sugli individui e sulle comunità, intrecciando elementi della cultura giapponese, della natura e della resilienza in mezzo alla disperazione.

La scrittura è di ottima fattura, intervallando riflessioni poetiche con avvincenti testimonianze in prima persona e fatti scientifici. I lettori apprezzano la profonda comprensione della cultura giapponese, la resilienza degli individui e la narrazione emotivamente potente che evoca sia lo strazio che l'ispirazione. Molte recensioni sottolineano l'approccio rispettoso dell'autore e le narrazioni dettagliate che forniscono un legame personale con la tragedia.

Alcuni lettori hanno trovato la narrazione disarticolata e non focalizzata, rendendola a volte difficile da seguire. Alcuni hanno criticato la mancanza di contenuti visivi che descrivessero la devastazione e hanno ritenuto che il libro si allontanasse troppo dal tema principale dello tsunami. Alcuni lettori sono rimasti delusi dal fatto che il libro non abbia soddisfatto le loro aspettative di un resoconto diretto dell'impatto dello tsunami.

(basato su 45 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Facing the Wave: A Journey in the Wake of the Tsunami

Contenuto del libro:

Kirkus Best Books of the Year Kansas City Star Best Books of the Year

Appassionata di poesia, teatro e arte giapponese per gran parte della sua vita, Gretel Ehrlich si è sentita in dovere di tornare sulla costa del Tohoku, devastata dal terremoto e dallo tsunami, per testimoniare, ascoltare i sopravvissuti e sperimentare il loro terrore e la loro euforia in villaggi e città dove ogni riparo e speranza sembravano perduti. In una narrazione eloquente che mescola un forte reportage, un'osservazione poetica e una riflessione profondamente sentita, l'autrice ci porta nel mondo capovolto del Giappone nord-orientale, dove nulla è certo e dove i confini tra il vivere e il morire sono stati cancellati dall'acqua.

Le storie dei coltivatori di riso, dei monaci e dei vagabondi; dei pescatori che hanno guidato le loro barche sulla parete ripida dell'onda; e di una geisha ottantaquattrenne che è sopravvissuta allo tsunami per tramandare una canzone che solo lei ricordava ancora, sono al tempo stesso strazianti e ispirate. Affrontare la morte, affrontare la vita e venire a patti con l'impermanenza sono ugualmente avvincenti in un paesaggio di surreale desolazione, mentre lo spettro di Fukushima Daiichi, il complesso nucleare, vomita radiazioni nell'oceano e nell'aria. Affrontare l'onda è una testimonianza del coraggio, dello spirito, dell'umorismo e della forza d'animo di coloro che devono trovare la loro strada in un mondo improvvisamente distrutto.

".