Aerogrammi attraverso l'oceano

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Aerograms Across the Ocean

Contenuto del libro:

Nell'agosto del 1970, David Biale, uno studente ebreo americano di 21 anni, arrivò come volontario nel Kibbutz Kfar Ruppin, nella Valle di Bet She'an, in Israele. Lì incontrò Rachel Korati, a nove giorni dal suo diciottesimo compleanno. Iniziarono un intenso dialogo su come un ebreo laico potesse essere ebreo e su quale dovesse essere il ruolo di Israele e del kibbutz nella vita ebraica moderna. Trovarono anche un linguaggio comune nella controcultura degli anni Sessanta, da cui entrambi erano attratti.

Dopo il ritorno di David agli studi universitari a Berkeley e i primi passi di Rachel verso un'età adulta indipendente - vivendo in una città vicino a Tel Aviv e lavorando come consulente del movimento giovanile - i due iniziarono una corrispondenza in cui continuarono le discussioni intellettuali e ideologiche dell'estate, confrontandosi con le fonti ebraiche da un lato e con gli eventi contemporanei dall'altro. Gradualmente, le lettere divennero più intime e così iniziò una storia d'amore epistolare, che si potrebbe associare più al XIX secolo e che sarebbe inconcepibile nel mondo odierno degli sms e delle e-mail.

Nei due anni successivi la corrispondenza continuò, spesso su base giornaliera. Per due volte, il progetto di David di venire in Israele fu disatteso. I due lottarono per mantenere una relazione composta principalmente da parole scritte. Nell'autunno del 1971, Rachel fu arruolata nell'esercito israeliano e David ebbe a che fare con la leva americana nell'ultima fase della guerra del Vietnam.

Aerograms Across the Ocean: A Love Story in Letters apre una rara finestra sulle vite e sui pensieri di due giovani appassionati, che cercano di trovare la propria identità e le proprie traiettorie di vita nei tumultuosi primi anni Settanta. A tratti filosofico e giocoso, poetico e prosaico, idealista e incerto, pensieroso ed erotico, questo libro di memorie scritto insieme è una storia di crescita in Israele dopo la Guerra dei Sei Giorni e in America all'ombra della Guerra del Vietnam. Il libro è organizzato intorno alle 258 lettere che gli autori si sono scambiati, una corrispondenza che riporta il lettore in un'altra epoca, mezzo secolo fa.