Addio, Shanghai

Recensioni dei lettori

Il libro è una toccante esplorazione delle esperienze dei rifugiati ebrei a Shanghai durante la Seconda Guerra Mondiale, che mescola fatti e racconti per fornire una prospettiva illuminante su un aspetto meno conosciuto dell'Olocausto. Tuttavia, le opinioni sulla profondità e l'autenticità della narrazione variano notevolmente tra i lettori.

Il libro è commovente e sensibile, in quanto fa luce sulle difficili realtà affrontate dai rifugiati ebrei e offre spunti di riflessione su un contesto storico unico. È ben scritto, coinvolgente e presenta momenti avvincenti che evocano forti emozioni. Molti apprezzano la qualità della traduzione e l'abilità dell'autore nella narrazione. Apre discussioni su eventi storici spesso trascurati.

Alcuni lettori hanno trovato i personaggi poco sviluppati e la narrazione superficiale, priva di profondità emotiva. Alcuni hanno giudicato il libro deludente, ritenendo che mancasse di autenticità o di profondità rispetto ad altra letteratura sull'Olocausto. Alcuni hanno trovato l'inizio noioso a causa di problemi di traduzione e hanno ritenuto che la storia non corrispondesse alle loro aspettative.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Farewell, Shanghai

Contenuto del libro:

Elisabeth e Theodore Weissberg, famosi musicisti, Hilde, giovane comparsa cinematografica, e Vladek, avventuriero dell'Europa orientale ricercato dalla polizia per accuse politiche, fuggono dalla Germania nazista per Shanghai all'inizio della Seconda Guerra Mondiale.

Calamita per ogni ambizione e vizio umano, Shanghai è una città di estremi: ricchezza abbagliante e misera povertà, sofferenza e piacere e, per i quattro rifugiati, esilio e sicurezza. Lì entrano nel mondo dei rifugiati ebrei, molti dei quali artisti e intellettuali, che devono morire di fame o guadagnarsi da vivere in modo impoverito e talvolta degradato, ma sono determinati a vivere in modo intelligente, mantenendo l'alta cultura, l'umorismo e persino, per quanto possibile, l'eleganza delle loro vite precedenti.

Il maestro narratore Angel Wagenstein crea un'intensa narrazione di vita e di morte, di amore appassionato e di profondo coraggio sullo sfondo della guerra e dei milioni di vite che vi sono coinvolte.