Addio, Antoura: Memoria del genocidio armeno

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un resoconto profondamente emotivo del Genocidio armeno attraverso gli occhi di un bambino sopravvissuto, Karnig Panian. È un libro di memorie molto sentito che mette in luce le lotte e la resistenza del popolo armeno, in particolare degli orfani, in mezzo a eventi terribili. I lettori trovano la storia sia informativa che commovente, rendendola una lettura importante per comprendere questa tragica parte della storia.

Il libro di memorie è stato apprezzato per la sua profondità e onestà emotiva, offrendo una prospettiva unica sul genocidio armeno e sulle esperienze dei bambini sopravvissuti. Molti lettori hanno notato che è ben scritto e informativo, fornendo una narrazione avvincente che evoca empatia e comprensione. Il libro è stato apprezzato anche per aver fatto luce su aspetti meno noti del genocidio, in particolare sulla vita degli orfani.

Alcuni lettori hanno trovato il libro breve ma emotivamente intenso, rendendolo una lettura difficile. C'è scetticismo sull'affidabilità del narratore, che aveva solo cinque anni durante gli eventi descritti, il che solleva dubbi sull'accuratezza dei suoi ricordi. Inoltre, alcuni ritengono che il libro avrebbe potuto includere riflessioni più adulte e un contesto storico più ampio.

(basato su 41 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Goodbye, Antoura: A Memoir of the Armenian Genocide

Contenuto del libro:

Quando iniziò la prima guerra mondiale, Karnig Panian aveva solo cinque anni e viveva tra i suoi compagni armeni nel villaggio anatolico di Gurin. Quattro anni dopo, gli operatori umanitari americani lo trovarono in un orfanotrofio di Antoura, in Libano. Era uno dei circa 1.000 bambini armeni e 400 curdi abbandonati dagli amministratori turchi, lasciati a sopravvivere nell'orfanotrofio senza le cure di un adulto.

Questo libro di memorie offre la storia straordinaria di ciò che ha sopportato in quegli anni: la deportazione della sua gente dalla comunità armena, la morte della sua famiglia in un campo profughi nei deserti della Siria, la sopravvivenza alla fame e ai maltrattamenti nell'orfanotrofio. L'orfanotrofio di Antoura fu un altro progetto del genocidio armeno: i suoi amministratori, alcuni benevoli e altri crudeli, cercarono di trasformare i bambini in turchi cambiando i loro nomi armeni, costringendoli a parlare turco e cancellando la loro storia.

Il libro di memorie di Panian è una storia di perdita, resistenza e sopravvivenza, ma raccontata senza amarezza o sentimentalismo. La sua storia ci mostra come anche i bambini piccoli riconoscano l'ingiustizia e possano organizzarsi contro di essa, come possano formare un senso di identità che lotteranno per mantenere. L'autore dipinge un quadro dolorosamente ricco e dettagliato della vita e dell'attività degli orfani armeni durante i giorni più bui della Prima guerra mondiale. Alla fine, Karnig Panian è sopravvissuto al genocidio armeno e alle privazioni che ne sono seguite. Addio, Antoura ci assicura che l'umanità, una volta negata, può essere nuovamente recuperata.