Adattamento per sceneggiatori

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Adaptation for Screenwriters

Contenuto del libro:

Sviluppate le capacità critiche e creative per "tradurre" una storia dalla pagina allo schermo con questa guida passo passo al processo di adattamento cinematografico imparerete a:

- interrogare un romanzo o un racconto per liberare il suo "film interiore".

- convertire la prosa narrativa in dramma visivo.

- a superare gli ostacoli presentati dai diversi "linguaggi" mediatici.

- ad affrontare le principali decisioni strategiche, sia tecniche che interpretative.

- elaborare e rielaborare la trama, i personaggi e i dialoghi.

- formattare professionalmente e presentare la sceneggiatura finita.

Oltre ad esempi tratti da "classici della letteratura", romanzi contemporanei, narrativa di genere, racconti e materiale biografico, Marland ed Edgar abbracciano il fenomeno più ampio della rielaborazione e dell'aggiornamento di storie esistenti, come l'"appropriazione" di personaggi popolari, l'adattamento inter-filmico (sequel e "reboot") e lo sviluppo in altre forme visive, tra cui la graphic fiction e i videogiochi.

Sia che stiate producendo un adattamento fedele di Guerra e pace di Tolstoj, sia che stiate progettando di accoppiare il duo di Sherlock Holmes e Batman, Adaptation for Screenwriters sarà la vostra guida.