A spasso per Parigi: Un'esplorazione radicale

Recensioni dei lettori

Le recensioni riflettono una risposta mista al libro, evidenziandone le perspicaci prospettive storiche su Parigi, ma anche le critiche riguardanti la qualità della traduzione e lo stile di scrittura. Mentre alcuni lettori lo hanno trovato affascinante e istruttivo, altri lo hanno descritto come noioso e mal realizzato.

⬤ Offre un'immersione profonda nella storia parigina e negli aneddoti personali
⬤ fornisce approfondimenti dal punto di vista della classe operaia
⬤ è considerato un regalo interessante per gli amanti di Parigi
⬤ molti lo hanno trovato una lettura fantastica.

⬤ Traduzione pessima
⬤ alcuni l'hanno trovato mal scritto e noioso
⬤ non è una tipica guida turistica
⬤ confusione riguardo al contenuto del libro e alle aspettative
⬤ alcuni l'hanno definito una banalità noiosa con dettagli insufficienti.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Walk Through Paris: A Radical Exploration

Contenuto del libro:

Una guida a piedi di Parigi, che ci porta attraverso il suo passato, il suo presente e il suo possibile futuro.

Eric Hazan, autore dell'acclamato Invention of Paris, accompagna il lettore in una passeggiata da Ivry a Saint-Denis, seguendo approssimativamente il meridiano che divide Parigi in est e ovest, e passando per punti di riferimento familiari come i Giardini del Lussemburgo, il Centre Pompidou, la Gare du Nord e Montmartre, ma anche per vicoli e portici dimenticati. Intrecciando aneddoti storici, osservazioni geografiche e riferimenti letterari, la passeggiata di Hazan ci guida attraverso una Parigi sconosciuta. Con l'aiuto di mappe, delinea le parti più affascinanti e dimenticate del passato e del presente della città.

La pianificazione e la modernizzazione hanno accelerato la cancellazione della sua storia rivoluzionaria, ma attraverso le passeggiate e l'osservazione, Hazan ci mostra come possiamo recuperare la conoscenza della città di Robespierre, della Comune, di Sartre e della rivolta del maggio '68.

Attingendo alla propria storia di vita, come chirurgo, editore e critico sociale, Hazan illustra vividamente l'interazione e la concordia tra una città e la personalità che essa forma.