Don Carlos: il bambino di Spagna - Don Karlos: Infant von Spanien
Don Carlos, ancora principe ereditario di Spagna, incontra di nuovo il suo amico...
Moby Dick: La balena bianca - Moby Dick: Der weie Wal
Ahab! Non c'era alcun segno di malattia o di guarigione. Sembrava un uomo ancora tagliato dal rogo, quando...
Il mercante di Venezia - Der Kaufmann von Venedig
Antonio è un mercante veneziano che vuole sostenere l'amico Bassanio, che corteggia una giovane donna. Porzia,...
Candide o l'ottimismo: il meglio di tutti i mondi - Candide oder der Optimismus: Die beste aller...
La satira di Voltaire è la risposta alla visione...
Briefwexel di Jozef Filser - Jozef Filsers Briefwexel
È una satira di altissimo livello quella che Ludwig Thoma propone nel suo classico: Il fittizio deputato...
Sonetti - Sonette
Il piccolo dio dell'amore dormiva, al suo fianco giaceva il fuoco ardente del suo cuore. Ma le ninfe, che hanno rinunciato al caldo impulso, sono scivolate qui,...
Da Baghdad a Stambul - Von Bagdad nach Stambul
A sud delle grandi lande desertiche siriane e mesopotamiche, circondate dal Mar Rosso e dal Golfo Persico, si trova la...
Il Punch è tornato - Kasperle ist wieder da
Si udirono molti “oh” e “ah”. I bambini si guardarono intorno per vedere se Punch e Judy avessero viaggiato fin qui, ma un...
Albergo Savoia - Hotel Savoy
Un reduce di guerra si sistema in una delle camere più economiche dell'Hotel Savoy - ancora costosa se non si hanno soldi e i parenti sono...
