La mia Antonia

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “La mia Antonia” di Willa Cather sottolineano i temi forti del romanzo: l'amicizia, la nostalgia e l'esperienza degli immigrati nelle campagne del Nebraska alla fine del XIX secolo. La narrazione, condotta attraverso gli occhi di Jim Burden, presenta ricche descrizioni del paesaggio e lo sviluppo dei personaggi, in particolare di Antonia. Sebbene i lettori apprezzino la profondità e la bellezza della storia, alcuni esprimono disappunto per il ritmo e la concentrazione sulla prospettiva di Jim, soprattutto nelle ultime parti del libro. Si parla anche di diverse edizioni, alcune delle quali mal tradotte o mal narrate.

⬤ Scritto in modo eccellente con descrizioni coinvolgenti del paesaggio del Nebraska
⬤ personaggi ben sviluppati, in particolare Antonia
⬤ temi forti dell'amicizia e della comunità
⬤ nostalgia dell'infanzia e della vita dei pionieri
⬤ la voce unica di Cather che cattura le esperienze degli immigrati.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato il ritmo lento e l'ultimo terzo del libro meno coinvolgente
⬤ Jim, il narratore, è percepito come noioso rispetto ad Antonia
⬤ alcune edizioni hanno avuto una traduzione scadente o una narrazione problematica
⬤ il sentimentalismo nella narrazione potrebbe non risuonare con tutti i lettori.

(basato su 1460 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

My Antonia

Contenuto del libro:

La mia Antonia" fu pubblicato per la prima volta nel 1918.

È il quarto romanzo di Willa Cather e il suo primo capolavoro riconosciuto. Il libro segue le storie parallele di Antonia Shimerdas, un'immigrata bohémien, e dell'orfano Jim Burden, osservando le loro vite dall'infanzia alla mezza età e permettendo all'autrice di rivelare le glorie e le difficoltà della vita nelle fattorie delle vaste pianure americane, dalle gioie di un giorno di primavera alla tragedia del suicidio.

Il saggista letterario H L Mencken considerava Cather una scrittrice straordinaria: "La mia Antonia" è il miglior pezzo di narrativa mai realizzato da una donna in America... Non conosco nessun romanzo che renda più reale la piega remota dei campi agricoli dell'ovest...", una valutazione che è valida oggi come quando fu scritta per la prima volta nel 1920.