La Guerra de Los Mundos / La guerra dei mondi

Recensioni dei lettori

Le recensioni riflettono un misto di apprezzamento e critica per l'edizione spagnola de “La guerra dei mondi”. Molti lettori ne sottolineano l'efficacia come strumento di apprendimento del vocabolario e della comprensione dello spagnolo, oltre a lodare la narrazione coinvolgente e la qualità dell'edizione. Tuttavia, alcuni lettori hanno espresso problemi con le dimensioni ridotte del testo e la formattazione, che hanno penalizzato la loro esperienza complessiva.

⬤ Aiuta nell'apprendimento del vocabolario e della comprensione dello spagnolo
⬤ narrazione coinvolgente
⬤ ottime condizioni del libro
⬤ bel design e illustrazioni
⬤ consigliato a tutte le età
⬤ considerato un classico della fantascienza.

Testo di piccole dimensioni; problemi di formattazione, come numeri di pagina in grassetto e spaziatura tra i paragrafi, che possono distrarre dall'esperienza di lettura.

(basato su 156 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

La Guerra de Los Mundos / The War of the Worlds

Contenuto del libro:

L'opera di Wells ha influenzato a lungo la tradizione letteraria della fantascienza.

La guerra dei mondi narra per la prima volta nella storia della letteratura un tema che sarà ricorrente da allora e darà origine a un intero sottogenere della fantascienza: l'invasione della Terra da parte di extraterrestri provenienti da Marte. Attraverso questa favola, in cui le descrizioni scientifiche, le premonizioni sul futuro della tecnologia e gli intrighi della politica occupano un posto centrale, H. G. Wells ci parla della vanità e della sicurezza fittizia di un'umanità autocompiaciuta e dei pericoli che incombono sulla sua sopravvivenza.

La sua presenza ineludibile si scopre così nell'immaginario di autori affermati del genere come Felix J. Palma, che ha scritto l'introduzione che apre la presente edizione. Recuperiamo anche la classica traduzione che Julio Vacarezza fece a suo tempo e che è stata apprezzata da intere generazioni.

DESCRIZIONE INGLESE DESCRIZIONE ESPAÑOL

La guerra dei mondi è un romanzo di fantascienza dell'autore inglese H. G. Wells. Apparve per la prima volta in forma seriale nel 1897, pubblicato contemporaneamente sul Pearson's Magazine nel Regno Unito e sulla rivista Cosmopolitan negli Stati Uniti. La prima apparizione in forma di libro fu pubblicata da William Heinemann di Londra nel 1898. È la narrazione in prima persona di un protagonista senza nome nel Surrey e di suo fratello minore a Londra, mentre la Terra viene invasa dai marziani. Scritto tra il 1895 e il 1897, è una delle prime storie che descrivono un conflitto tra l'umanità e una razza extraterrestre. Il romanzo è una delle opere più commentate del canone fantascientifico.

La guerra dei mondi si compone di due parti, il primo libro: La venuta dei marziani e il secondo libro: La Terra sotto i marziani. Il narratore, uno scrittore di orientamento filosofico, lotta per tornare dalla moglie mentre vede i marziani devastare la campagna meridionale alle porte di Londra. Il primo libro racconta anche l'esperienza del fratello, anch'egli senza nome, che descrive gli eventi che si stanno deteriorando nella capitale, costringendolo a sfuggire all'assalto dei marziani imbarcandosi su un piroscafo a pale vicino a Tillingham, sulla costa dell'Essex.

La trama è stata messa in relazione con la letteratura d'invasione dell'epoca. Il romanzo è stato variamente interpretato come un commento alla teoria evolutiva, all'imperialismo britannico e in generale alle superstizioni, alle paure e ai pregiudizi vittoriani. All'epoca della pubblicazione fu classificato come romanzo scientifico, come il precedente La macchina del tempo. La guerra dei mondi è stato sia popolare (non è mai andato fuori catalogo) che influente, generando una mezza dozzina di film, drammi radiofonici, un album, vari adattamenti di fumetti, una serie televisiva e sequel o storie parallele di altri autori. Ha persino influenzato il lavoro degli scienziati, in particolare di Robert Hutchings Goddard".