La figlia di suo padre

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Her Father's Daughter” (La figlia di suo padre) di Gene Stratton-Porter forniscono un quadro complesso del libro, evidenziandone la storia e i personaggi coinvolgenti ed esprimendo allo stesso tempo notevoli preoccupazioni riguardo ai temi razzisti, in particolare nei confronti degli individui giapponesi. I recensori apprezzano la profondità del protagonista e la rappresentazione nostalgica della California dei primi del Novecento, ma molti sottolineano che il razzismo palese e gli stereotipi diminuiscono il piacere complessivo e la rilevanza della narrazione per i lettori moderni.

⬤ Trama coinvolgente e interessante con personaggi ben sviluppati, in particolare la forte protagonista femminile, Linda.
⬤ Descrizioni vivide della California di inizio Novecento e del legame con la natura.
⬤ Approfondimenti educativi sulle dinamiche familiari storiche e sugli atteggiamenti sociali.
⬤ Fascino nostalgico e contenuti genuini che alcuni lettori hanno trovato rinfrescanti rispetto alla letteratura contemporanea.

⬤ Temi fortemente razzisti, in particolare nei confronti degli individui giapponesi, che molti lettori hanno trovato inquietanti e offensivi.
⬤ Linguaggio obsoleto e punti di vista pregiudiziali che possono risultare stridenti per il pubblico moderno.
⬤ Errori tipografici in alcune edizioni e una formattazione complessivamente scadente notata dai lettori.
⬤ Accoglienza contrastante per quanto riguarda la maturità irrealistica del protagonista e le questioni sociali sollevate, che secondo alcuni non sono state affrontate in modo adeguato.

(basato su 95 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Her Father's Daughter

Contenuto del libro:

HER FATHER'S DAUGHTER (1921) di Gene Stratton Porter è la storia di Linda Strong, l'eroina del titolo, una giovane donna determinata e piena di opinioni che cresce nella California degli anni Venti.

Quella che avrebbe potuto essere una storia tipicamente affascinante e sentita di scoperte personali, amori e relazioni dell'amato autore naturalista è purtroppo rovinata dalla mentalità fortemente razzista e anti-immigrati dell'eroina e di diversi altri personaggi. Va sottolineato che il pregiudizio razziale qui rappresentato è tipico dell'epoca e deve essere visto in un contesto storico-sociale. Tuttavia, è qualcosa che il lettore moderno troverà offensivo.

Nonostante la natura controversa del materiale, il romanzo è uno studio interessante, anche se inquietante, sia per gli studenti del periodo che per i fan dell'autore.