Indigeneità in tempo reale: la realizzazione digitale di Oaxacalifornia

Titolo originale:

Indigeneity in Real Time: The Digital Making of Oaxacalifornia

Contenuto del libro:

Molto prima della crisi del COVID-19, i popoli indigeni messicani si sono trovati a dover organizzare la propria vita da lontano, tra i villaggi della Sierra Norte di Oaxacan e i quartieri urbani di Los Angeles, a causa della migrazione non autorizzata e del confine restrittivo tra Messico e Stati Uniti.

Lanciando stazioni radiofoniche e piattaforme multimediali all'avanguardia e impegnandosi come influencer della comunità, le popolazioni zapoteche e ayuujk hanno aperto la loro strada verso un percorso di vita transnazionale durante l'era Trump. Ciò ha significato adattare la tecnologia digitale alle loro esigenze, creare le proprie infrastrutture e progettare nuovi formati digitali per riorganizzare la vita comunitaria in tutte le sue sfaccettature - tra cui malattie, morti e lutti, celebrazioni collettive, tornei sportivi e incontri politici - attraverso grandi distanze.

L'autrice Ingrid Kummels mostra come i mediamaker e gli utenti dei villaggi della Sierra Norte e di Los Angeles abbiano creato uno spazio mediatico transfrontaliero e allineato i regimi temporali. Collegandosi in rete da più luoghi, hanno messo in pratica uno stile di vita comunitario chiamato Comunalidad e un sogno americano indigenizzato, in tempo reale.