Il mio primo libro bilingue - Oppositi (inglese-cinese)

Recensioni dei lettori

Le recensioni riflettono un feedback positivo sulle illustrazioni, sulle opzioni bilingui e sull'adeguatezza per i bambini che stanno imparando una seconda lingua. Tuttavia, diverse recensioni hanno rilevato problemi come traduzioni errate, mancanza di guide alla pronuncia e illustrazioni di scarsa qualità per alcuni libri.

⬤ Illustrazioni belle e colorate
⬤ ottimo per le famiglie bilingue
⬤ molti libri della serie
⬤ coinvolge i bambini
⬤ promuove l'apprendimento delle lingue per genitori e figli
⬤ pagine robuste per i più piccoli
⬤ varietà di lingue tra cui mandarino, cantonese, polacco, arabo, tedesco, coreano, russo.

⬤ Alcune traduzioni non sono corrette
⬤ mancano le chiavi di pronuncia per gli anglofoni
⬤ le illustrazioni potrebbero non essere accattivanti o rappresentative
⬤ alcuni libri presentano errori di stampa
⬤ non sono adatti a chi cerca il cinese tradizionale
⬤ alcuni concetti potrebbero risultare ostici per i bambini più piccoli.

(basato su 56 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

My First Bilingual Book-Opposites (English-Chinese)

Contenuto del libro:

Garantita per arricchire il vocabolario dei più piccoli, questa semplice e divertente serie di libri da tavolo bilingue è ideale per aiutare i bambini a scoprire una lingua straniera.

Oltre ai colori e ai numeri, i titoli della serie mettono in evidenza concetti più complessi: lavori, musica, opposti e sport. Questa collezione combina fotografie, illustrazioni luminose e parole in doppia lingua in testi chiari e in grassetto.

Adatti sia a singoli che a gruppi, questi libri sono la perfetta introduzione del bambino all'esplorazione di altre culture.