Episodio 2 - Episode 2
La spedizione archeologica di Paul e del professor Stanford sta esplorando le rovine di Altair nel tentativo di capire come mai il popolo che le ha costruite sia scomparso...
I sopravvissuti, episodio 3 - The Survivors, Episode 3
Nuovi amici, nuovi nemici e una pericolosa spedizione scientifica attendono Marie. Separati da un fenomeno di...
L'ordine delle pietre - The Order of the Stones
La spedizione nel cuore del Grande Vuoto è stata avviata e Valerian e Laureline ne fanno parte. Ma in men che non si dica...
Il profeta - The Prophet
Riportati per l'ennesima volta nel loro penitenziario da Lucky Luke, i Dalton incontrano un personaggio inquietante: Dunkle, un sedicente profeta...
L'apritore del tempo - The Time Opener
Le orde malvagie dei Woloch si stanno scatenando nello spazio, e ovunque morte e distruzione si susseguono. Ma nonostante la...
Il canto del cigno parte 1 - Swan Song Part 1
Al culmine della Grande Guerra, mentre le avanzate incessanti stanno fiaccando il morale degli uomini, un manipolo di soldati...
L'orfano delle stelle - Orphan of the Stars
Fuggire con l'infelice erede della più grande fortuna della galassia, anche se per sua volontà, è destinato a causare qualche...
Apparizioni - Apparitions
Un giovane agente britannico viene inviato in Kenya per indagare su strani eventi: avvistamenti di UFO, dinosauri viventi... Kenya, 1947. Una spedizione di caccia...
Il bambino - The Kid
Dopo una rapina andata male che è costata la vita alla sua amante, un fuorilegge americano attraversa il confine con il Canada. Poiché si è già lasciato alle spalle una...
