Punteggio:
Il libro è molto amato dai bambini ed è considerato una buona risorsa per insegnare lo spagnolo ai ragazzi. Tuttavia, molti utenti sono rimasti delusi dal fatto che la versione spagnola contenga solo la metà dei contenuti presenti nell'edizione inglese, generando confusione e insoddisfazione.
Vantaggi:Il libro piace ai bambini, è ottimo per l'insegnamento dello spagnolo, è ben tradotto e ben accolto nelle classi.
Svantaggi:La versione spagnola è solo la metà di quella inglese, confonde i bambini bilingui, mancano le lettere dell'alfabeto spagnolo, alcuni feedback negativi sulla qualità dell'adattamento.
(basato su 24 recensioni dei lettori)
A le dijo a B,.
YB le dijo a C,.
--Nos vemos en la copa del cocotero--.
Così inizia la vivace filastrocca dell'alfabeto che i bambini e i loro genitori ameranno recitare. Il canto ritmico di Bill Martin Jr e John Archambault e l'illustrazione di Lois Ehlert, insignita del Caldecott Honor, hanno reso Chicka Chicka Boom Boom uno dei libri preferiti da oltre vent'anni. Ora è disponibile per la prima volta in una dolce edizione in spagnolo, che farà sicuramente la gioia di un nuovo gruppo di fan di Chicka Chicka.
| ISBN: | 9781442422926 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Libro di cartone |
Attualmente disponibile, in magazzino.
![Orso bruno, orso bruno, cosa vedi? [Con CD Audio] - Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? [With Audio CD]](/_/0/90/90411-50e2.webp)
© Book1 Group - tutti i diritti riservati.
Il contenuto di questo sito non può essere copiato o utilizzato, né in parte né per intero, senza il permesso scritto del proprietario.
Ultima modifica: 2024.11.08 20:28 (GMT)
